" Kõnts " - Irvine Welsh
Väliskirjandus
«Mängud on ainus viis, kuidas töös vastu pidada. Igaühel on oma pisukene uhkus, väikene põhjus endast hästi arvata. Minu oma on see, et keegi ei mängi mänge nii hästi kui mina, Bruce Robertson. Politseiseersant Robertson, peatne politseiinspektor Robertson.»
Irvine Welsh, «Trainspottingu» ja paljude teiste kultusraamatute autor, on «Kõntsas» astunud veel sammukese aladele, mida teised üldiselt pelgavad. Politseiseersant Robertson on korrumpeerunud, ta on varas, petis, narkomaan, naistevihkaja ja rassist, kelle arusaamu hügieenist terve mõistus hästi vastu võtta ei taha. Ometi leidub tal veel joomakaaslasi ja miskipärast ka naisi, kelle kallal jõhkrutseda. Kuid allakäik on alanud. Ja selline, millise võib sünnitada vaid tänapäeva kirjanduse kõige ilgemaid tegelasi loonud autor.