" Naine, kellele meeldisid puhtad tualettruumid " - James Patrick Donleavy
Väliskirjandus
Jocelyn Guenevere Marchantiere Jones, lõunaosariikide traditsioonilise daamikasvatuse saanud 40ndates eluaastates lahutatud naine, harjutab omaette elamist.
Kui üksindus välja arvata, on esialgu kõik suhteliselt hästi. Siis aga hakkavad asjad allamäge veerema: maja müügist saadud raha kaob nagu nõiaväel nõustajate, investeerijate ja petispeigude põhjalikesse taskutesse. Ka lihtsad tööd ei taha hästi välja tulla. Ka hakata nunnaks või prostituudiks või prükkariks?
Vanaema nõuanne ikka ja alati puhtaid tualettruume kasutada seab õigluse jalule.
Iiri autori James Patrick Donleavy arvukatele romaanidele on iseloomulik pisut satiiriline lähenemine elu kitsaskohtadele ja koomilised liialdused. Ehk nagu ta ise ütleb: «Kirjutamine on oskus oma elu kõige kehvemad hetked rahaks teha.»